荷兰著名音箱品牌DUTCH & DUTCH正式进入中国。荷兰人在英文中表述为Dutch,并与其他国家的英文称呼有所不同。荷兰王国是由荷兰、阿鲁巴、库拉索和荷属圣马丁共同组成。荷兰人主要分布在荷兰北部和中部地区,部分散居在美国、加拿大、奥地利、比利时和德国。而Dutch一词在美式英语中也常被用来指代德国人。
【1. 荷兰(Netherlands)的含义】
荷兰王国的简称是“尼德兰/荷兰”,由荷兰、阿鲁巴、库拉索和荷属圣马丁共同组成。荷兰这个词在中世纪欧洲是一个地名,意为“低地”,除了包括现在的荷兰国家,也包括比利时和卢森堡的一部分。
【2. Dutch的意义和用法】
Dutch一词最初源自日耳曼语,意为“人民”,荷兰人是日耳曼人的自称。现如今,Dutch一词通常指代荷兰人,因为荷兰绝大部分人口为日耳曼人后裔。然而,在美式英语中,Dutch也常被用来指代德国人。
【3. 荷兰与Dutch的关系】
荷兰(Netherlands)是指荷兰王国,涵盖了荷兰本土以及其领地。荷兰人是荷兰王国的主要民族,在荷兰北部和中部地区分布较多。荷兰语是荷兰人主要使用的语言。
【4. 荷兰王国和Dutch在其他国家的称呼】
在美国英语中,德国人也常被称为Dutch。这是因为德国人自称为Deutsche,在汉语中的“德意志”一词源自此。德国和荷兰的称呼源于同一词根,因此在美式英语中,来自任何日耳曼国家的人都可以被称为Dutch。
【5. 荷兰与其他国家的链接】
荷兰曾有殖民地,如南非、加勒比海的苏里南、印尼等地。荷兰殖民当局在这些殖民地进行统治时,将当地居民称为Dutch。因此,在不同的历史背景下,Dutch的含义可能有所不同。
【总结】荷兰这个国家的英文称呼是Netherlands,Dutch 则是指荷兰人和荷兰语。而Dutch一词在美式英语中也可以称呼德国人。荷兰王国由荷兰、阿鲁巴、库拉索和荷属圣马丁组成。荷兰人主要分布在荷兰北部和中部地区,荷兰语是他们的主要语言。在历史上,荷兰曾有殖民地,并将当地居民称为Dutch。这些不同的背景和语意使得Dutch一词有多种含义。